韓國近代史上的幾件大事在這裡簡單提一下,即,1894~1895的中日甲午戰爭(清日戰爭),1904年的日俄戰爭,因韓國是這兩場戰爭的戰場之一。1910年日韓合併條約的簽署韓國徹底淪為日本殖民地。1919年3.1獨立運動的爆發,掀起了獨立運動的高潮。由於該獨立運動最後以失敗告終,此後尤其是1925年以後文學中出現了兩種不同的傾向,首先是因絕望於當局而告發“貧困”的文學即KAPF,以김기진,박영희為代表。另一種是屈服於日本殖民地,表現生活富足的文學,以後期的李光洙為代表。

  而在此期間對於文學的摸索仍在進行,廉相涉就是其中一位。廉相涉,1897年8月30日生於首爾,1911年求東渡日本,留學慶應義塾大學。據傳留學期間與韓國女作家羅蕙錫(1896~1948)相交甚好。1920年因病回國。創作了小說《暗夜》,《除夜》,《萬事傳》等作品。

  《除夜》自1922年2月至6月連在於《개벽》。這部作品描寫了當時的新女性崔貞仁短暫的青春。25歲的貞仁以遺書的形式將自己留學,自由戀愛,私奔等內容寫給前夫安氏。貞仁與安氏是經媒妁之言結合,但貞仁作為新女性對家人安排婚姻是懷有抵抗心理的。因此與有婦之夫的E私奔,卻被父親抓回。發現自己懷孕的貞仁告訴E此事,卻被E拒絕。失望的貞仁向過去的情人P尋求幫助,也遭到回絕。貞仁只好答應安氏的求婚。而婚後安氏發現貞仁懷孕的真相便和她離婚。絕望的貞仁起初想要生完孩子後開始新生,卻收到前夫的信,被告知已原諒她,並希望與她重歸於好。而貞仁卻選擇以死謝罪。

  這篇小說經常與易卜生的《人形之家》相比較,將貞仁作為韓國版的娜拉進行討論。我認為,這篇小說妙在,描寫了新女性在獲得相對自由後的男女不平等。無法順利地安身立命的原因。首先生理上的劣勢,導致她們無法拋開一切去尋求更廣闊的自由。其次,20世紀初期,婚姻大事,媒妁之言不僅在中國,在韓半島也依然盛行也明示來東亞文化圈的歷史共通性。但遺憾的是,由於日殖期間對出版物審閱的嚴酷,因此作品中很難發現有關政治性,社會性背景。

 

arrow
arrow

    spiderkene001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()